读读书小说

第一百四十章 你们凭什么走（第2页）

汤克鲁的声音虽然让合谈的官员都听不懂，但中方的翻译官停顿了一下，脸色微微变化了。

秦瑶作为洋行的翻译官，必须将副总裁的话，清晰的翻译出来。

“秦小姐，你到底在想什么？你要做一个尽职的翻译官，快速翻译，不要让中国人误以为我说的话了。”汤克鲁催促道。

秦瑶放慢语速，尽量将汤克鲁的话说出温腕一些。

“秦小姐，请问你是中国人吗？你为什么尽帮洋鬼子说话？”那个段顺怒目圆睁的质问着。

突然其来的大声斥喝令所有人都感到意外。

“段先生，请你注意你的形象，我只是洋行的译员，是我的一份职业，如果我不翻译他的话，你听得懂吗？”秦瑶沉着冷静地告诉他。

“秦小姐，你为什么不能将合同的条款，按照我们中方的意思说给他听。”

中方有人咄咄逼人地问道。

“他不会中文，但他会英文，合同分中英文两种，内容是一模一样的，再说，他的身后还有更大的团队，他信了，别人未必就信了。再说一切按照合同，也是双方必须坚守的原则。”秦瑶很认真的说着。

“秦小姐，我想告诉你，你们签的这个合同，就是不平等的合同，上至中日签订的《马关条约》，下至与你们签订的一系涉及中国的铁路，道路，航运等一切合同都是一切不平等条约的附属合同，我们要决坚预以消除。”

那位段先生说得是激情昂志，一时令中方所有的代表都举起拳头，似一拳要打死美方人似的。

“冷静！冷静！”秦瑶听罢大声喝斥着，“今天我们是来和谈的，是以中国最大化利益为协商和谈的，不要变为一场斗批的会议。你们觉得你们现在有什么条件来洽谈废除这个合同？你们现在没有条件，因为合同明确了要全额一次性并加厘金赎回。如果觉得你们大吼几声，就可以改变合同的一切内容，只能说你们太幼稚了，因为从目前的局势来看，这根本就不可能的。”秦瑶说的心痛，国弱时，别国自是要分得利益，秦瑶知道目前的局势，是任何人改变不了合同的。

“黄秘书，你来阐述一下我们的要求。”

那位黄秘书一时懵住，遇到那么会讲的秦小姐，他就怎么说都败阵下来了，再说他根本就没有准备，昨天就查阅合同时，说科长出差了，他连合同都没有看，他怎么说。

所有的目光都聚在他的身上，他的双眼游离着，他感到很无助。

秦瑶观察到他双眼放空，就知道他并没有准备。

一直是管理处的人要协商，可是当真的双方能坐在一起协商时，他们却根本没有准备好。

“请问，秦小姐你自小在西方长大，你必定为西方人说话，我想问你的是你算不算是中国人，你为什么要准备得那么全面，你来就是为了来羞辱我们的吗？”那位黄秘书不来说合作的事，还一副振振有词的味道。

那一下，秦瑶就感觉这协商肯定是失败的，这像是协商的态度吗？

遵守合同是双方的根本，怎么竟然，还要指责对方，中国人的劣根性是不是就喜欢出尔反尔，秦瑶投上不屑的一眼。

“从你那眼神就知道，你根本就是外国人的走狗。”

“说话，请自尊一些，不然我马上退出会谈。”秦瑶面色沉静，毫不客气的说着。

那个黄秘书这才气胀胀地坐了下来。

他身后的一个官员，居然还给他举手大拇指。

“你们去想怎么借款吧，给你们一个月时间。”汤克鲁说完，起身便走。

“一个月，我们就是偷抢也来不及啊。”段先生这句话令秦瑶感到不可思议，没有准备，你拿什么来协商？

“散会！”汤克鲁立即起身，中方也气得全部起身，只是汤克鲁的高大的身材，令人不由抬头仰望着。

“你们凭什么走？”段先生怒不可斥的，气得两眼珠子都发绿了。