读读书小说

第149章 茄鲞的隐喻（第1页）

前面说到王熙凤弄权铁槛寺之后，官军招安了已经走到绝路的农民军。

刘姥姥代指流寇，那么在刘姥姥第二次进入荣国府，就有这一段的描写。

那是刘姥姥第二次进入贾府，也是大观园，贾府代表的是统治阶级，不同于原来的流民，所以这就是流寇又被招安了，也是吃的“贾府的饭”了。

那么刘姥姥在贾府吃的是哪些他以前想都不敢想的东西呢？

其中一个比较有名的就是“茄鲞”，谐音就是“窃饷”，窃取军饷的意思。

我们先来看一下原文的描写：

话说刘姥姥说完，众人听了哄堂大笑起来。

于是吃过门杯，因又逗趣笑道：“实告诉说罢，我的手脚子粗笨，又喝了酒，仔细失手打了这瓷杯。有木头的杯取个子来，我便失了手，掉了地下也无碍。”

众人听了，又笑起来。凤姐儿听如此说，便忙笑道：“果真要木头的，我就取了来。可有一句话先说下：这木头的可比不得瓷的，他都是一套，定要吃遍一套方使得。”

这是凤姐在给“刘姥姥下套了。”

刘姥姥听了心下敁敠道：“我方才不过是趣话取笑儿，谁知他果真竟有。我时常在村庄乡绅大家也赴过席，金杯银杯倒都也见过，从来没见有木头杯之说。

哦，是了，想必是小孩子们使的木碗儿，不过诓我多喝两碗。别管他，横竖这酒蜜水儿似的，多喝点子也无妨。”

【庚辰双行夹批：为登厕伏脉。】想毕，便说：“取来再商量。”

凤姐乃命丰儿：“到前面里间屋，书架子上有十个竹根套杯取来。”

丰儿听了答应，才要去，鸳鸯笑道：“我知道你这十个杯还小。况且你才说是木头的，这会子又拿了竹根子的来，倒不好看。不如把我们那里的黄杨根整抠的十个大套杯拿来，灌他十下子。”

凤姐儿笑道：“更好了。”鸳鸯果命人取来。刘姥姥一看，又惊又喜：惊的是一连十个挨次大小分下来，那大的足似个小盆子，第十个极小的还有手里的杯子两个大；喜的是雕镂奇绝，一色山水树木人物，并有草字以及图印。

因忙说道：“拿了那小的来就是了，怎么这样多？”凤姐儿笑道：“这个杯没有喝一个的理。我们家因没有这大量的，所以没人敢使他。姥姥既要，好容易寻了出来，必定要挨次吃一遍才使得。”

刘姥姥唬的忙道：“这个不敢。好姑奶奶，饶了我罢。”

【蒙侧批：挨逗的苦恼】贾母、薛姨妈、王夫人知道他上了年纪的人，禁不起，忙笑道：“说是说，笑是笑，不可多吃了，只吃这头一杯罢。”

刘姥姥道：“阿弥陀佛！我还是小杯吃罢。把这大杯收着，我带了家去慢慢的吃罢。”

说的众人又笑起来。鸳鸯无法，只得命人满斟了一大杯，刘姥姥两手捧着喝。

贾母薛姨妈都道：“慢些，不要呛了。”薛姨妈又命凤姐儿布了菜。

凤姐笑道：“姥姥要吃什么，说出名儿来，我搛了喂你。”

刘姥姥道：“我知什么名儿，样样都是好的。”

贾母笑道：“你把茄鲞搛些喂他。”

凤姐儿听说，依言搛些茄鲞送入刘姥姥口中，因笑道：“你们天天吃茄子，也尝尝我们的茄子弄的可口不可口。”

刘姥姥笑道：“别哄我了，茄子跑出这个味儿来了，我们也不用种粮食，只种茄子了。”