>
以上。
祝您心情愉快。
落款:赵然”
“然后你们把这些小纸条,塞到每一间有外国人入住的房门底下。”
“啊?”赵然无措地看了看萧鑫,又看了眼另一个技术员,见他们俩也露出一丝为难的神情,这才敢提出异议,“从人家房门缝隙往里头塞小纸条,这……不太好吧?”
就连正在做准备资料的范一元,都对肖倩倩这个操作有些无语。
她说要考验脸皮,还真是考验脸皮啊。
华国人很是重视脸面,他们几个都是有正经工作的人,平时多体面啊,现在居然要做出往门缝里塞小纸条这种事,实在是……让他们有点接受不了。
肖倩倩严肃了神色,“你们以为跑业务很容易吗?说白了,我们做这个玩具车,只是仗着市场上暂时还没有相仿的产品罢了。如果不快一点出手,跟众多外国团队建立起比较稳定的生意关系,我们这个产品,以后很难继续发展。”
“做生意要有进有出,不赚钱,哪有钱扩大生产、然后赚更多钱呢?”
“在国外,有人为了拿下订单,跪下来求人家的事情都会干,我不会让你们做这种事,但区区换个方式发‘传单’,你们都接受不了吗?”
“你们几个到底做不做?外国人在这没什么事干,喜欢睡懒觉,你们趁着这个时间塞纸条,好歹还能避免面对面的尴尬,要是再拖……”
“我马上就写!”赵然把肖倩倩给的那叠白纸拿去,还招呼萧鑫跟另一人去给他帮忙裁纸。
过了一会,赵然把鹰文草稿起好之后,想了想,先拿给范一元过目,“范哥,我这样写没什么错误吧?”
范一元推了一下厚重的眼镜,仔细审查一遍,只改了两处语法,还有一个词汇的时态,“这样就可以了。你也会鹰文?这个水平都可以当翻译了。”
“我只是会写而已,”赵然苦笑,“我们那边对学过外语的人不太友好——呃,就是以前不太友好,现在有收录机嘛,他们厂里来了两个很厉害的、懂好几种外语的翻译,所以大家对学过外语的人的态度,好了很多。但是现在还是缺这种人才,我想学这个,好给厂里出力,但我只能通过一些书、词典来自学,口语方面就不行了。”
“这样啊,你们闲着的时候,可以让我教你发音。”范一元性格特别软,对这群年轻人产生好感后,就主动提出帮忙了。
之后赵然誊写那段鹰文短信的时候,除了萧鑫表示他也学过一点,能帮上忙,范一元居然也放下手中的工作,先帮他们抄小纸条。
这纸条上的内容不多,这家招待所里,有二十多个房间住了外国人,他们三个很快就抄出足够的小纸条。
而在这之后,考验他们心理素质的时刻才刚刚开始。
范一元弱弱表示,“塞纸条这种事,我就不跟你们一块去了啊,我这么大年纪了……”
三十多的人了,比年轻人更放不下面子。
“没事,我们自己可以的!”
三个男人互相鼓舞一番,然后欲盖拟彰地捂着脸,分别承担了一、二、三楼的房间,快速地给有人住的房间底下塞小纸条。