读读书小说

第34章（第1页）

太棒了。”John说道，这话不由自主地从他嘴里蹦了出来。Sherlock和Lestrade两个都转过头来看他。对不起。”他马上说，眼睛一眨不眨地看着Sherlock。

Cardiff？”Lestrade问话的口气，象是相声里捧哏的人，正跟逗哏的人一唱一和，要抖出最后的包袱似的。John感觉这种事情探长以前做过很多很多次了。

显而易见，不是吗？”Sherlock看上去一脸茫然。

我看不出来。”John承认。

Sherlock皱了皱眉，说话时注意力大部分还是放在Lestrade身上。神哪，你那小脑袋里装的到底是什么呀？一定很无聊。”John觉得一股凉意窜进体内，又羞又恼。但还没等他开口，Sherlock又呱啦呱啦开了，从她的外套、天气变化、旅行时间到雨伞的gān湿状况娓娓道来，等他说完，John的怒气全消，只剩下满腔的钦佩之情。

太神奇了！”他兴奋地说。

你知道你说得太大声了吗？”Sherlock低声地问他。

抱歉，我不说了。”John脸红了。

Sherlock笑了。如果你想要车里的事再来一次，你就不说好了。你不想吧。”John的脸更红了。

他回忆着他们第一个真正的私密的吻，一边心不在焉地听Sherlock和Lestrade谈论那只消失的箱子。他听他们谈起Rachel”这个名字，也就是由那个女人的左手划出来的痕迹，听Sherlock谈论泥点的图案，但他更有兴趣回忆Sherlock的双唇压在他唇上的感觉。当他的思绪回到现实中时，Sherlock一边大叫着箱子，一边已经从房间里快速跑出去了。John跟在Lestrade后面，而Lestrade跟在Sherlock的后面。Sherlock已经从箱子说到连环杀手身上了。

绝不是自杀，是他杀！连环杀人案。连环杀人犯。我爱死他们了。总算让人有所期待了。”期待杀人犯？那可是太让人心烦了，真的。

为什么这么说？”

她的箱子！拜托，她的箱子在哪里？被她吃了吗？有其他人在现场，拿走了她的箱子！”他开始喃喃自语起汽车的事，John觉得自己至少要表现得知道这里在gān些什么。

她可能先入住酒店，把箱子留在那里了。”他提出一种可能性。

不，她没去过酒店，看看她的头发！她的口红和鞋子的颜色是一样的，她不可能离开酒店，在头发乱成那个样——”这时他睁大了眼睛，拍了下手掌，呼出一口气喔！”这声音John更希望是躺在chuáng上，最好是寸缕未着的情况下听到，而不是在某幢破旧的老房子的大厅里，在一屋子的伦敦警察面前。

你想到什么了？”Lestrade问道。

连环杀人犯总是很难对付。你得耐心等他们自己露出马脚。”

我们不能gān等着。”Lestrade表示反对。

不用再等了。仔细看看她，好好看看！马脚露出来了！去Cardiff，去找Jennifer的家属和朋友，还有Rachel！”

好的，没问题，可他的马脚是什么？”Sherlock急着要离开，Lestrade在后面大声地叫住他。

Sherlock冲回楼梯，停下脚步，大衣在他腿边戏剧性地打旋。他大声地对探长叫道：粉色！”

随着大衣的最后一次翻卷，他消失了。就好象空气从气球里消失了一样，整幢房子似乎突然瘪了下去，变得死气沉沉。John完全懵了，不是单纯的从上往下坠落的感觉，而是左右打晃让他晕头转向，不知道接下来该怎么办。他局促不安地沿着似乎没有尽头的旋转扶梯往下走，来到人行道旁。

天堂里的烦恼？”当John走近警示带时，Donovan警官问道。

我——我不……他从这里走的吗？”

刚刚走掉。他总是这样。”她笑着说。看来就是对你也这样。”

John叹了口气。知道我能在哪里打到车吗？”他问，我的腿……”

她转了转眼睛，为他抬起了警示胶带。去大路上试试。”

John轻声嘟哝了一句，可能是谢谢”，但也搞不清自己到底说了什么，从胶带下边

钻了过去。

你该说不的。”Donovan说，John突然停了下来。

你说什么？”

不管他有多少钱，你最好离开那个家伙。”她停了停。我知道这种愚蠢的包办婚姻是怎么回事。这不是你的错，你以前不认识他。可我现在告诉你，在你陷得太深以前告诉你，那家伙是个大麻烦。”