于是。
直播间出现了对三种歌词版本。
音译版。
削个~
椰子皮~
你却他嘛给个梨~
哦!爱海尔~
扣死安妮~
你拉吧拉粑傻吧你~
“哦,瞧瞧这该死的翻译。我发誓,这是我见过最迷人的版本。”
“对味了。”
“这玩意儿,看着就心里舒坦。”
“萧老师是懂音乐的,但是他不懂歌迷。哈哈哈!”
“还是这个歌词得劲!”
频道直播间里。
那些外国人都傻眼了。
“我懂一些龙国话,但是为什么感觉如此陌生?”
“我也知道一些龙国文字,上面的每一个字都认识,但是组合在一起,就完全不知道了。”
“削个椰子皮。这是这首歌的歌词吗?意思完全不一样啊!”
萧辰的声音和音乐完美融合在一起。
王子般的语气,与感性的主歌部分相互映衬。
作品中充满了一种爱情的甜蜜感。
但又不只有甜蜜感。
同时带着些许失落感。
Your
sugar
Yes,
lease
Won
"t
you
come
and
ut
it
down
on
me
My
broken