读读书小说

第646章（第1页）

说话间，她自然而然的朝海外赛马娘的方向一指。

随后略微一怔。

她所指的方向，有名赛马娘正单手叉在纤细的腰际，目光淡然的直视过来。

业余时间经常参加杂志拍摄、代言活动，黄金城见过的出众赛马娘相当多。

但把那些赛马娘算上，再加上她自己，她依旧觉得，眼前这名赛马娘的容貌似乎也更胜一筹的样子。

哪怕对方左边脸颊上有一道细细的、淡粉色的伤疤，也仍旧没有影响她这种评价。

倒不如说那道伤疤反而让那容貌平添一份锐利气息，更添魅力。

很快她便想起，这正是解说介绍里提到的，拥有着世界级美貌的新西兰赛马娘、艾勒利斯荣耀。

“GoldCity……”

察觉到自己的目光被黄金城发现，艾勒利斯荣耀并没有回避，而是淡然道：“You’rprettierthanyoulookinthemagazines。（你比杂志里还要漂亮）

“I’mrelievedyouseemtobemorethanjustyourlooks。（让我放心的是，看来你不仅仅是看起来长得好看而已）。”

经常接触时尚界，里边有不少源于巴黎时装周这样的咨询，黄金城的英语水平很不错，一下子听懂了艾勒利斯荣耀的意思。

“Thankyou。”

面对对方带着挑衅意味的话语，黄金城道谢之后轻笑一下，“Howabutapictureaftertherace？（比赛之后要拍张合照吗）”

艾勒利斯荣耀并没有回应这句询问，转而看向了一脸好奇的看过来的樱花星王。

相较于黄金城，樱花星王的英语水平就没那么出色了，她只能大概听明白艾勒利斯荣耀刚才在说什么。

“嗨……不对……Hello，那个……”

缺少英语交流的经验，面对艾勒利斯荣耀的目光，樱花星王说话有些结巴起来，“Howareyou？”

“SakuraStarO……SatsukiShō……Kikuka-shō……”

念叨出樱花星王的名字和皋月赏、菊花赏两场胜冠，艾勒利斯荣耀略一点头，算是打过招呼。

随后，她转头走向闸门方向，留下几句语气淡然的英语。

“Picture……perhaps，asyousay，aftertheJC。（拍照？大概吧，但就和你说的一样，要在比赛之后）

“JCisusSouthernHemisphereumamusumes’one-in-a-millionchance。（日本杯是我们南半球赛马娘千载难逢的一次机会）

“Toshowtheworldourtrueabilities……（向全世界展现我们的真正实力的机会）

“So，everythingisaftertheJC。（所以，一切都要到日本杯之后再说）”

“呃……阿城，她刚刚说了什么啊……？”

艾勒利斯荣耀留下的这串英语，樱花星王就有些不太能理解了，她不由得求助一般看向黄金城。

“嗯……大概是说自己很重视日本杯之类的话吧。”

思索了下，黄金城解释道：“印象里，新西兰能够参与国际级别的赛事不多，日本杯是其中之一，她大概是想要在这场比赛中证明什么。”

“哇，厉害啊，阿城，你不光能听懂她说什么，还知道新西兰那边的情况。”

“这就不是我了解了。”

面对好友的称赞，黄金城轻笑了下，“跟着玉藻她们在永世俱乐部学习时，听北原说的，你难道没印象吗？”

“这么说，”樱花星王回忆了下，“好像是有一点……”

黄金城的担当训练员是六平银次郎，原本因为樱花星王伤退的缘故，她几乎没有什么参加比赛的兴趣，一度处于退役状态。